Разтваряне, съхранение и концентрация — работа с лиофилизирани пептиди в лабораторията
Сухият пептид се запазва; същият пептид в разтвор — не. Коя вода за какво е, как разтворителят трябва да срещне праха, каква всъщност е аритметиката на концентрацията и защо флакон без записан обем е флакон с неизвестна концентрация.

Пептидът пристига като сух прах, защото сухото състояние е онова, в което той се запазва. В това се изчерпва цялата логика, а всичко след нея — коя вода влиза, как влиза, при каква температура се държи флаконът след това, какво е написано върху етикета — следва от една-единствена асиметрия: пептидът в твърдо състояние се разгражда бавно, а същият пептид в разтвор се разгражда по-бързо. Разтварянето е моментът, в който материалът преминава от първото състояние във второто, и този преход е еднопосочен.
По-долу следва описание на работата с флакона. Защо прахът е сух, коя вода за какво е, как разтворителят трябва да срещне праха, каква всъщност е аритметиката на концентрацията и как готовият флакон се съхранява и надписва след това. Нищо от това не е протокол за употреба. Концентрацията е химия — маса, разделена на обем — и мястото ѝ е на тази страница. Какво прави някой с готовия разтвор след това — не е, и тук няма да намерите обем за еднократно използване, схема или честота за нито едно съединение.
0,9%
Бензилов алкохол в Bacteriostatic Water for Injection, USP
9 mg/mL · добавен като бактериостатичен консервант (1)
50 mg/mL
Концентрация, която флакон от 250 mg лиофилизат достига в 5 mL разтворител
bivalirudin for injection · 250 ÷ 5 (2)
6
Основни химични реакции, описани при пептиди и белтъци в твърдо състояние
обзор за стабилност в твърдо състояние · преброен публикуван списък (3)
4
Вида аминокиселинни остатъци, за които е описано първично фотоокисление
триптофан, тирозин, фенилаланин, цистеин/цистин (4)
Защо пристига като сух прах
Wang, в обзор върху разработването на твърди белтъчни лекарствени форми, формулира проблема направо: именно ограничената физична и химична стабилност на белтъците ги принуждава да бъдат превръщани в твърди форми, за да се постигне приемлив срок на годност като фармацевтични продукти, а най-често използваният метод за получаване на тези твърди форми е лиофилизацията, тоест изсушаването чрез замразяване (5). Manning и колеги, десетилетие по-късно, разглеждат стабилизирането във воден разтвор и стабилизирането в изсушено състояние като две отделни теми в два отделни раздела (6). Това не е един и същ проблем и флаконът сменя принадлежността си в момента, в който в него влезе вода.
Сухо не значи инертно. Lai и Topp, в обзор за химичната стабилност в твърдо състояние, описват шест основни реакции, които протичат при пептиди и белтъци в твърдо състояние — дезамидиране, разкъсване на пептидната връзка, окисление, реакцията на Maillard, бета-елиминиране и димеризация или агрегация — и изброяват температурата, съдържанието на влага, помощните вещества и физичното състояние на формулировката, аморфно срещу кристално, сред факторите, които ги управляват (3). Два от тези фактори са в ръцете на този, който работи с флакона, а не на производителя: дръжте го студен и дръжте го сух. Точно за това служат фризерът и сухият, запушен флакон.
И самата лиофилизация не е безплатна. Wang отбелязва, че процесът на лиофилизация поражда както стрес от замразяването, така и стрес от изсушаването, които могат да денатурират белтъците в различна степен (5). Това е проблем на производството, а не на работата с флакона, но си струва да се знае, защото обяснява защо готовият лиофилизат е формулиран обект, а не просто пептид, от който е извадена водата.
Най-ясното публикувано описание на тази асиметрия стои в листовката на лицензирано лекарство. Bivalirudin е синтетичен пептид от двадесет остатъка, доставян като лиофилизиран прах. Кратката характеристика указва сухите дозови единици да се съхраняват при 20 °C до 25 °C, с допустими отклонения между 15 °C и 30 °C, разтвореният материал да може да се съхранява при 2 до 8 °C до 24 часа, а разтвореният или разреден материал да не се замразява (2). Една и съща молекула, едно и също стъкло: сухият флакон стои при контролирана стайна температура, а разтворът се държи в хладилник и получава срок, изразен в часове. Тази листовка е цитирана тук като документиран пример за това как един производител третира двете състояния по различен начин. Тя не е спецификация за нищо в този каталог, чието собствено записано условие за неотворен флакон е −20 °C, а не стайна температура.
Бактериостатична и стерилна вода
Нито едната не се избира заради пептида — и двете са вода за инжекции и пептидът не ги различава в момента, в който се разтваря. Изборът е за това какво се случва с флакона, след като бъде отворен за първи път. Двете листовки, цитирани по-долу, са кратките характеристики на самите производители. Те са писани за лицензирани лекарства, а не за изследователски материал, и се цитират тук заради това, което всяка от тях казва за самата вода.
| Параметър | Bacteriostatic Water for Injection, USP | Sterile Water for Injection, USP |
|---|---|---|
| Какво е разтворено във водата | Бензилов алкохол, добавен като бактериостатичен консервант. Листовката описва форми, съдържащи или 0,9% (9 mg/mL), или 1,1% (11 mg/mL) (1) | Нищо. Листовката посочва, че не съдържа бактериостатик, антимикробно средство или добавен буфер (7) |
| Как се предлага | Многодозов съд, от който могат да се правят повторни тегления за разреждане или разтваряне на лекарства за инжектиране (1) | Предлага се само в еднодозови съдове (7) |
| За какво е според листовката | Само за парентерална употреба след добавяне на лекарства, които изискват разреждане или трябва да бъдат разтворени във водна среда преди инжектиране (1) | Само за парентерална употреба след добавяне към лекарства, които изискват разреждане или трябва да бъдат разтворени във водна среда преди инжектиране (7) |
| За какъв флакон е подходяща | За флакон, в който ще се влезе повече от веднъж — повторното теглене е именно употребата, която консервантът прави възможна (1) | За флакон, приготвен и приключен наведнъж, в чието стъкло не остава нищо за пазене (7) |
| Какво добавя към разтвора | Второ вещество. При 0,9% във всеки милилитър готов разтвор има 9 mg бензилов алкохол и той не си отива, когато прахът се разтвори (1) | Нищо освен самата вода (7) |
| Условието, записано за този каталог | Бактериостатична вода, когато от флакона ще се тегли повече от веднъж | Стерилна вода, когато няма да се тегли повторно |
Sources. (1) Bacteriostatic Water for Injection, USP — prescribing information, Hospira, Inc. DailyMed SetID 87d6e9dc-fe3b-4593-ac9a-d7493d1959c7. (2) Bivalirudin for Injection — prescribing information, Accord Healthcare, Inc. DailyMed SetID c20969cb-72d4-469b-9bd8-332250d896c3. (3) Lai MC, Topp EM. Solid-state chemical stability of proteins and peptides. J Pharm Sci. 1999;88(5):489–500. (4) Kerwin BA, Remmele RL Jr. Protect from light: photodegradation and protein biologics. J Pharm Sci. 2007;96(6):1468–1479. (5) Wang W. Lyophilization and development of solid protein pharmaceuticals. Int J Pharm. 2000;203(1–2):1–60. (6) Manning MC, Chou DK, Murphy BM, Payne RW, Katayama DS. Stability of protein pharmaceuticals: an update. Pharm Res. 2010;27(4):544–575. (7) Sterile Water for Injection, USP — prescribing information, Fresenius Kabi USA, LLC. DailyMed SetID e71c6c83-d518-496c-b2ab-efd5987e4783. (8) Kiese S, Papppenberger A, Friess W, Mahler HC. Shaken, not stirred: mechanical stress testing of an IgG1 antibody. J Pharm Sci. 2008;97(10):4347–4366. (9) Kueltzo LA, Wang W, Randolph TW, Carpenter JF. Effects of solution conditions, processing parameters, and container materials on aggregation of a monoclonal antibody during freeze-thawing. J Pharm Sci. 2008;97(5):1801–1812. Sources (1), (2) and (7) are the prescribing information of licensed medicines, quoted for what each label states about the material it describes; nothing in this catalogue is a licensed medicine.
По стената, после леко завъртане
Лиофилизираният прах е крехко, силно порьозно твърдо тяло с голяма повърхност, а първият контакт на разтворителя с него е най-грубото отношение, което той ще получи изобщо. Струя, насочена право върху праха, го разбива и изхвърля част от материала по стените на флакона, където той остава. Струя, насочена бавно по вътрешната стена, се събира отдолу и разтваря праха отдолу нагоре. И двете отнемат същата минута и струват същото нищо.
След като разтворителят е вътре, флаконът се завърта леко, а не се разклаща. Литературата за механичния стрес е писана предимно за антитела, а не за къси синтетични пептиди, и цитираното тук изследване е точно такова: Kiese и колеги подлагат IgG1 антитяло в една формулировка на стрес и установяват, че разклащането и разбъркването пораждат различни агрегатни форми — както качествено, така и количествено — като разбъркването се оказва по-стресиращото от двете, а обемът въздух над течността във флаконите оказва голямо влияние върху стабилността на формулировката при разклащане (8). Това е измерване върху едно антитяло в една формулировка, а не измерване върху каквото и да е в този каталог, и не е доказателство за поведението на който и да е конкретен пептид. Онова, което подкрепя, е по-тясно и си струва да се запомни: разбъркването е променлива, която променя резултата, обемът въздух е част от тази променлива, а пенещият се флакон е флакон, в който въздух и течност са били притиснати един към друг по голяма повърхност. Лекото завъртане до избистряне стига до същия край без нищо от това.
Прах, който не е влязъл в разтвор след минута-две леко завъртане, ви казва нещо, както и разтвор, който помътнява или в който се появява видима частица. Нито едното не се поправя с по-силно разклащане.
Аритметиката на концентрацията
- Концентрация (mg/mL) = маса на пептида във флакона (mg) ÷ добавен обем разтворител (mL).
- Флакон от 5 mg с 1 mL разтворител дава 5 mg/mL. Същият флакон с 2 mL дава 2,5 mg/mL.
- Флакон от 10 mg с 2 mL разтворител също дава 5 mg/mL — същата концентрация от двойно повече маса.
- 1 mg/mL е равно на 1000 микрограма на mL. Преобразувайте веднъж, в началото, и се придържайте към една мерна единица през цялото изчисление.
- Обем (mL) = необходима маса (mg) ÷ концентрация (mg/mL). Това е първият ред, пренареден, а не втора формула за помнене.
- Едно деление на инсулинова спринцовка U-100 е 1/100 mL. Масата зад едно деление следователно е концентрацията в микрограма на mL ÷ 100 — при 5 mg/mL, тоест 5000 mcg/mL, това са 50 mcg.
- Спринцовка U-40 побира 40 деления в същия милилитър. Отчитането на обем по грешната спринцовка греши с 100 ÷ 40 = 2,5 и това е най-честата аритметична грешка в цялата последователност.
- Делението на инсулинова спринцовка е обем, а не международна единица (IU). Международната единица измерва активност и се дефинира отделно за всяко вещество; двете са различни величини и числата им не съвпадат.
Флакон без записан обем е флакон с неизвестна концентрация
Масата във флакона е фиксирана още при производството и е отпечатана върху етикета. Обемът разтворител е единствената свободна променлива в горното уравнение и именно него никой не записва. Флакон, разтворен без да е записан обемът, не е флакон с неизвестна засега концентрация, която може да се изчисли по-късно — информацията, нужна за изчислението, вече не съществува. Два флакона, стоящи един до друг при 2–8 °C и напълно еднакви на вид, могат да съдържат концентрации, различаващи се три пъти, и нищо по стъклото няма да покаже кой кой е.
Затова етикетът се написва, преди флаконът да отиде където и да било: датата, използваният разтворител и точният добавен обем. Не обемът, който сте възнамерявали да добавите, а обемът, който наистина е влязъл. Първо проверете полезния обем на флакона, защото флакон от 2 mL няма да побере 3 mL, а лиофилизираните флакони от този вид обикновено са напълнени така, че да поемат около 2 до 3 mL.
За самата аритметика Peptio публикува калкулатор за разтваряне на адрес /calculator. По масата във флакона и обема разтворител той връща концентрацията в mg/mL и в mcg/mL, масата зад едно деление на избраната спринцовка и обема, съответстващ на дадена маса. Съдържа и спринцовка U-40 наред с тези U-100 по причината, изложена по-горе, и отбелязва теглене под две деления — твърде малко, за да бъде отчетено по спринцовката с каквато и да е увереност — както и теглене, по-голямо от това, което спринцовката побира. Изчислението се извършва в браузъра и нищо не се изпраща никъде. Това са същите няколко реда отгоре и си струва да бъдат минати веднъж на ръка, защото калкулаторът не знае какъв обем в действителност е влязъл във флакона. Не го знае и никой друг, ако не е написан на етикета.
Съхранение, етап по етап
- Форма при доставка
- Лиофилизиран прах в запечатан флакон с гумена запушалка
- Съхранение преди разтваряне
- −20 °C, на сухо и защитен от светлина
- По време на транспорт
- Кратки периоди при 2–8 °C са допустими; точно за това служи термоизолираният плик
- Разтворител
- Бактериостатична вода, когато от флакона ще се тегли повече от веднъж; стерилна вода, когато няма да се тегли повторно (1) (7)
- Обичаен обем за разтваряне
- 1–3 mL, избран според концентрацията, която работата изисква
- Съхранение след разтваряне
- 2–8 °C, защитен от светлина, в оригиналния флакон със запушалката
- Светлина
- Изключена на всеки етап. Триптофанът, тирозинът, фенилаланинът и цистеинът или цистинът са остатъците, за които е описано първично фотоокисление, а за фоторазграждането е съобщено, че променя първичната, вторичната и третичната структура (4)
- Замразяване на готов разтвор
- Не е записаното тук условие. За замразяването и размразяването е съобщено, че предизвикват агрегация на белтъка като основен път на разграждане (9), а листовката на един лицензиран лиофилизиран пептид указва разтвореният или разреден материал да не се замразява (2)
- След отваряне
- Запишете датата върху флакона. Колко дълго остава използваем готовият разтвор зависи от разтворителя и температурата на съхранение, така че датата е единствената надеждна отправна точка.
Замразяване и размразяване, светлина и разделяне на разтвора
Kueltzo и колеги, изследвайки моноклонално антитяло при замразяване и размразяване, формулират резултата направо: основният път на разграждане, предизвикан от замразяването и размразяването, е агрегация на белтъка (9). Те променят pH, наличието или липсата на калиев хлорид, концентрацията на белтъка, скоростите на охлаждане и затопляне, както и вида и материала на съда, и установяват, че съдът има значение — пробите в пластмаса или стъкло показват минимално образуване на агрегати, докато тефлоновите и търговските съдове за замразяване дават съществено повече (9). Изследването е върху антитяло, а не върху къс синтетичен пептид, и резюмето не посочва брой цикли, при които настъпва каквото и да било, поради което никъде на тази страница не се посочва брой цикли.
Точно това стои зад разделянето на аликвотни части като обща лабораторна техника. Когато една лаборатория наистина държи разтвор замразен, тя първо разделя обема на части, така че всяка част да бъде размразена веднъж, вместо цялото количество да бъде размразявано и замразявано отново и отново, и се интересува в какво се държат тези части. Струва си да сме точни какво позволява това и какво не. Условието, записано за готов разтвор в този каталог, е 2–8 °C, защитен от светлина, в оригиналния флакон със запушалката — на хладилник, а не замразен. Листовката на bivalirudin, за лицензиран лиофилизиран пептид, указва направо, че разтвореният или разреден материал не трябва да се замразява (2). Разделянето на аликвотни части е начин да се намалят циклите на размразяване там, където замразяването е условието на съхранение; то не е основание да се замрази разтвор, чието записано условие е хладилник.
Светлината е по-тихата променлива. Kerwin и Remmele, в обзор за фоторазграждането при белтъчните биологични продукти, описват, че остатъците в белтъците, които претърпяват първично фотоокисление, включват триптофан, тирозин, фенилаланин и цистеин или цистин, и че фоторазграждането може да доведе до промени в първичната, вторичната и третичната структура на белтъка (4). Четири вида остатъци не е екзотичен списък — това е по-голямата част от ароматното съдържание на една обикновена последователност плюс остатъкът, който образува дисулфидни мостове. Затова защитата от светлина не е предпазна мярка, запазена за дългосрочното съхранение: тя важи за запечатания флакон, за готовия разтвор и за времето на плота между двете.
Още един преход лесно се пропуска. Флакон, изваден от студено съхранение, се отваря, след като е достигнал стайна температура, а не преди това. Студеното стъкло в топло помещение привлича конденз върху себе си и в себе си, а съдържанието на влага е един от факторите, които Lai и Topp изброяват като управляващи разграждането в твърдо състояние (3). Затоплянето на запечатан флакон струва няколко минути. Навлажняването на сух лиофилизат не се поправя.
Къде се греши при работата с флакона
| Правилно | Честа грешка |
|---|---|
| Насочвайте разтворителя бавно по вътрешната стена на флакона и го оставете да се събере под праха. | Изсипвайте го със силна струя направо върху праха и разбивайте твърдото тяло в стъклото. |
| Завъртайте леко, докато разтворът стане бистър, и му дайте минута-две. | Разклащайте или разбърквайте на вортекс — разбъркването и обемът въздух над течността са променливи, които променят резултата (8). |
| Оставяйте флакона от студено съхранение да достигне стайна температура, докато е още запечатан. | Отваряйте флакон направо от фризера и вкарвайте конденз в твърдо тяло, което нарочно се пази сухо (3). |
| Избирайте бактериостатична вода, когато във флакона ще се влезе повече от веднъж, и стерилна вода, когато няма (1) (7). | Приемайте двете за взаимозаменяеми — едната е многодозов съд с консервант, а другата се предлага само в еднодозови съдове (1) (7). |
| Надписвайте датата, разтворителя и точния добавен обем върху флакона, преди да го приберете. | Разчитайте на паметта си; готов флакон без записан обем няма как да си върне концентрацията. |
| Проверявайте полезния обем на флакона, преди да добавите каквото и да е. | Приемайте, че флаконът ще побере обема, който аритметиката е поискала — флакон от 2 mL няма да събере 3 mL. |
| Дръжте готовия разтвор на хладилник и защитен от светлина между отделните тегления (4). | Оставяйте разтворен флакон да стои на плота на дневна светлина или замразявайте такъв, чието записано условие е 2–8 °C (2) (9). |
| Оглеждайте разтвора преди всяко използване и се уверявайте, че е още бистър. | Използвайте разтвор, който е помътнял или в който се вижда частица. |
Само за изследователски цели
Peptio не е аптека и всичко в този каталог се предлага само за изследователски цели — не за консумация от хора или животни. Тази страница е за работата с флакона: кой разтворител, как влиза, каква е получената концентрация и как материалът се съхранява и надписва. Тя не е протокол за прилагане на каквото и да е на когото и да е и в нея не се посочва обем за еднократно използване, схема или честота за нито едно съединение. Цитираните по-горе кратки характеристики принадлежат на лицензирани лекарства и се посочват заради това, което всяка листовка казва за собствения си материал; нищо от тях не е спецификация за каквото и да е, продавано тук.